外贸日语网站建设
发布时间 :2015-12-03 10:02 文章来源:未知
-
做外贸日语网站的好处
-
1、覆盖日语国家,有利于网站在日语搜索引擎中更容易被搜索到。
-
2、方便日语国家客户阅读了解您的公司和产品。
3、如果你的主要客户是针对日语国家,做一个日语外贸网站并配一个.fr的域名,会比你的国内同行更有竞争优势。
-
日语网站建设怎么做?
-
建设日语网站主要的难点在翻译,这里我们给出两种翻译的解决办法。
-
1、使用google翻译引擎翻译日语,在百度搜索google翻译工具就可以找到google翻译引擎工具。这种工具翻译出来的内容可读性会稍差。但作为母语是日语的国家,他们阅读理解基本的意思是没有问题的。另外根据一些外贸客户反馈的经验,老外跟你做生意,并不在意你英文好还是差,更在意你的产品。就像我们跟老外做生意,不会在意老外会不会中文一样的。
-
2、网站框架做好后,找日语翻译公司或者懂俄语的人,付费请他们翻译。这样成本高一点,但内容的客户行更强,您可以根据自己的情况来做选择。
-
日语网站建设针对那些潜在客户?
-
日语是日本通用语言。使用人数超过1.2亿。从语言学上说,日本近乎是一个单一民族,99%以上人口使用同一种语言。日语在日本以外地区很少有人使用。从句法上说,日语接近如土耳其语和蒙古语之类阿尔泰语言。在诸如广播、电视和电影等大众媒体影响下,以东京话为基础的标准日语已逐渐推广到整个国家,但特别的是,京都和大阪人所讲方言继续保持繁荣,并保留着其威望。